(09 сентября 2010)

Как сделать бизнес успешнее? Грамотно составленные тексты, договоры, инструкции, сайты, рекламные сообщения, буклеты — все это визитные карточки вашего бизнеса. Текстовые ошибки бьют по репутации бизнеса, а безупречно составленный текст является лицом компании. При создании текстов для бизнеса задействуется большое количество специалистов: маркетологов, копирайтеров, редакторов.

Как сделать бизнес успешнее? Грамотно составленные тексты, договоры, инструкции, сайты, рекламные сообщения, буклеты — все это визитные карточки вашего бизнеса. Текстовые ошибки бьют по репутации бизнеса, а безупречно составленный текст является лицом компании. При создании текстов для бизнеса задействуется большое количество специалистов: маркетологов, копирайтеров, редакторов.

Услуги редактора текста включают в себя корректуру (проверку текста на наличие в нем грамматических, пунктуационных и орфографических ошибок) и стилистическое редактирование текстов.

В перечень услуг по редактуре обычно входят:

Редакторский анализ. Знакомство редактора с текстом, выявление его недостатков и достоинств с точки зрения стиля, логики и особенностей жанра. Каждому тексту необходим такой «редакторский аудит».

Литературное редактирование. Направлено на приведение текста в соответствие стилистическим нормам русского языка. Это самая востребованная из услуг редактора текста. Ее задача — как можно точнее и полнее донести смысл, исправить авторские недочеты. Очень важно заметить, что редактор не заменяет автора.

  • Корректура. Текст проверяется на наличие грамматических, орфографических и синтаксических ошибок. Корректор устраняет опечатки, унифицирует повторяющиеся в тексте элементы.
  • Научное редактирование. Осуществляется, как правило, специалистом конкретной области с целью проверки актуальности, достоверности, научности, полноты фактического материала.
  • Вычитка верстки. Необходима для того, чтобы в сверстанном материале не были утеряны слова, цифры и другие элементы, были правильно расставлены переносы. Вычитку сверстанного текста осуществляет профессиональный корректор. Его задача заключается в проверке соответствия текста его сверстанному варианту.
  • Редактирование маркетинговых материалов. Наиболее сложный из возможных услуг редактора текста. Маркетинговые материалы нуждаются в дополнительной специальной обработке при совместном участии копирайтера и специалиста по маркетингу.

Редакторское бюро «По правилам» стремится к высокому уровню качества работ, способных удовлетворить требования заказчиков, сотрудничает только с опытными редакторами и корректорами.

При заказе редактуры текста в услугу включена его корректура. Стоимость услуг редактирования текстов основывается на оценке качества исходного материала. Объем текста считается в знаках с пробелами.